Maria Erokhova, mpikaroka zandriny, Departemantan'ny aretina ovy sy legioma, FGBNU VNIIF
Maria Kuznetsova, Head Aretina mikarakara ovy sy legioma, FGBNU VNIIF
Vao tsy ela akory izay tany Rosia dia lasa otrikaretina ovy manimba be ny virus. Betsaka amin'ireto virus ireto (ohatra, virus Y-potato) no ekena ho zavamananaina tsy misy quarantine voafehy ho an'ny ovy voa any amin'ny EU amin'ny taona 2019.
1Tamin'ny 4 aprily 2020, ny Kongresin'ny Ovy Maneran-tany dia nampiantrano webinar iray "Virosy ovy: Porofo mipoitra. Ny fandraketana ny webinar amin'ny teny anglisy dia efa misy amin'ny tranokala Kongresin'ny potika izao tontolo izao amin'ny sehatra ho an'ny daholobe.
Ny webinar dia nampiantranoin'i Dr. Alexander Karasev. Izy dia manam-pahaizana fanta-daza amin'ny fitaivirusology. Alexander Karasev dia nahazo ny mari-pahaizana PhD momba ny siansa biolojika tao amin'ny Oniversitem-panjakan'i Moskoa. M.V. Lomonosov manana mari-pahaizana momba ny Virolojia. Nanomboka ny taona 2006 dia niasa tao amin'ny University of Idaho (USA) izy. Nandritra ny asa fikarohana nataony dia nandinika manokana ny fandalinana ny virus Y ovy ny Dr. Karasev.
Nandritra ny webinar, Dr. Karasev dia nahatsiaro fa ny viriosy Y an'ny ovy dia mifandraika amin'ny Potyvirus. Tahaka ny viriosy rehetra, ny pathogen dia katsentsitra voatery ary tsy afaka mamerina irery afa-tsy ao amin'ny selan'ny zava-maniry avy ao amin'ny fianakaviana Solanaceae. Ny pathogen dia mitohy amin'ny tubers voa sy amin'ny "zavamaniry mpilatsaka an-tsitrapo". Ny virus Y dia azo ampitaina amin'ny mekanika, ary koa ny vector amin'ny alàlan'ny vatan'ny bibikely. Ny bibikely toy izany ho an'ny Y-virus dia aphids, izay mamindra azy amin'ny fomba tsy maharitra.
Nasongadin'i Alexander Karasev fa ny otrikaretina Y dia valanaretina mampidi-doza tokoa satria miteraka fatiantoka mivantana. Fantatra fa raha 1% amin'ny faritra fambolena ovy no tratran'io pathogen io dia very 17 tapitrisa dolara amerikana isaky ny hektara ny tantsaha. Tamin'ny taona 2008, 1% ny fahasimban'ny ovy dia mitentina 6,3 tapitrisa dolara amerikana. Ankoatr'izay, rehefa simba ny kolontsaina dia very ny kalitaon'ireo tubers noho ny fivoaran'ny soritr'aretin'ny aretin-kozatra nateraky ny tuber ovy ao aminy. Ny soritr'aretin'ny aretina dia tsy amin'ny tubers ihany, fa amin'ny ravina koa, izay manjary mozika, miketrona. Miaraka amin'ny fivoaran'ny aretina mahery dia mihisatra ny fitomboan'ny zavamaniry.
Nanamarika ilay mpahay siansa fa tsy mitovy amin'ny fanoherana ny otrikaretina Y ny karazana ovy. Amin'izao fotoana izao, ny tahiry vahiny sasany an'ny karazana ovy dia misy fampahalalana momba ny fanamafisana ny fanoherana ny karazany amin'ny holatra maro, nematode kista (Pale Globodera pathotypes Pa 2/3, 1, Globodera rostochiensis Ro1 pathotype), ary koa viriosy. Ohatra iray amin'izany "Database momba ny karazana ovy" (Ovy AHDB, UK).
Tamin'ny faran'ny webinar, Dr. Karasev dia nanintona ny sain'ny mpanatrika ny zava-misy fa ny fepetra hiadiana amin'ny otrik'aretina Y dia ny fampiasana ovy voa voamarina (ao anatin'izany ny ovy meristem mahasalama), ny fambolena karazan-tsakafo mahatohitra, ary ny fitandremana ny fidiovana ara-dalàna mandritra ny asa tanana sy mekanika.